The Metropolitan Transportation Authority is expected to announce plans of massive service cuts along with possible layoffs as the transit agency continues to see a low ridership because of the coronavirus pandemic.