A teenage girl found shot and wounded in a northern New Jersey city has died from her injuries, authorities said. Jersey City police responding to reports of shots fired around 10:30 p.m. Monday found Tyeah Garner, 17, with gunshot wounds to her upper body, Hudson County Prosecutor Esther Suarez said. Garner was taken to a hospital but died there early…