A suspect is in custody after police said he knifed an Asian man in an unprovoked attack in Chinatown — the latest in a string of attacks against the Asian community in New York City