Delta Air Lines’ new Terminal C is opening at New York’s LaGuardia Airport, part of an $8 billion project to modernize the entire facility.