Asylum seekers are being sent to New York City with hopes of a new, better life — but finding obstacle after obstacle instead.