Despite public warnings from prosecutors and the FBI, sellers of fake vaccine cards seem undeterred on Telegram — where the I-Team was able to purchase one with what appeared to be a real Moderna lot number alongside a real pharmacy